Table 2 Comparison of the SEIQoL-DW and SEIQoL-PF/G for the nominated cues collected at the first measurement (SEIQoL-DW: n = 52, SEIQoL-PF/G: n = 49)

Physical health

63.3 (23.0)

54.95 (32.8)

8.3 (−4.2; 20.8)

21.6 (2.5)

25.7 (11.9)

−4.1 (−7.9; −0.3)

n = 80

n = 38

n = 42

Family

80.3 (21.4)

83.5 (14.2)

−3.2 (−11.7; 5.3)

22.6 (4.0)

25.5 (8.9)

−3.0 (−6.0; 0.1)

n = 78

n = 34

n = 44

Partnership

83.5 (17.8)

85.0 (20.5)

−1.5 (− 11.5; 8.5)

21.6 (3.1)

26.7 (10.8)

−5.0 (−9.3; −0.8)

n = 59

n = 30

n = 29

Friends

71.5 (18.1)

75.0 (16.7)

−3.5 (−13.9; 6.9)

19.7 (1.5)

15.6 (5.9)

4.1 (1.5; 6.6)

n = 46

n = 22

n = 24

Work/occupation

60.1 (28.5)

61.4 (35.3)

−1.3 (−21.4; 18.9)

18.6 (4.3)

18.7 (10.9)

−0.1 (−5.2; 5.1)

n = 41

n = 19

n = 22

Nature/garden

70.3 (29.1)

56.1 (31.6)

14.2 (−9.4; 37.7)

18.8 (2.2)

13.2 (6.2)

5.6 (2.0; 9.2)

n = 28

n = 13

n = 15

Sports

60.7 (29.8)

27.2 (25.9)

33.5 (10.8; 56.1)

19.1 (2.7)

12.3 (6.0)

6.9 (2.7; 11.0)

n = 26

n = 15

n = 11

Finances

66.6 (14.9)

66.5 (16.2)

0.1 (−19.7; 13.9)

17.9 (2.7)

12.2 (5.8)

5.7 (1.4; 10.1)

n = 23

n = 13

n = 10

Travel

58.2 (29.7)

60.7 (36.9)

−2.4 (−82.8; 78.0)

17.6 (3.7)

14.3 (5.1)

3.3 (−8.1; 14.7)

n = 19

n = 16

n = 3

Hobbies

60.7 (19.1)

49.9 (18.4)

10.8 (−8.0; 29.5)

17.8 (2.4)

14.2 (9.3)

3.6 (−3.7; 10.8)

n = 18

n = 9

n = 9

Food/beverage

60.4 (25.9)

69.9 (23.9)

−9.5 (−37.3; 18.3)

19.1 (3.1)

14.6 (9.1)

4.6 (−4.0; 13.1)

n = 15

n = 8

n = 7

Leisure activities

69.6 (26.3)

56.1 (34.1)

13.5 (−23.9; 50.9)

18.6 (2.1)

16.1 (8.8)

2.5 (−5.0; 10.0)

n = 13

n = 5

n = 8

Psychological health

64.8 (30.8)

69.8 (23.5)

−5.0 (−42.0; 32.1)

17.3 (4.5)

19.6 (5.7)

−2.3 (−9.6; 5.0)

n = 11

n = 6

n = 5

Religion/spiritual life

69.0 (−-)

76.8 (26.6)

−7.8 (−-)

19.0 (−-)

20.1 (6.9)

−1.1 (−-)

n = 10

n = 1

n = 9